{"id":6640,"date":"2013-01-30T12:01:00","date_gmt":"2013-01-30T12:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.white-baos.com\/spanischer-rechtsanwalt-mitteilung-von-gerichtsverfahren-klagen-im-ausland-dokumente-gerichtliche-instanzen-in-spanien\/"},"modified":"2020-09-21T18:57:29","modified_gmt":"2020-09-21T16:57:29","slug":"spanischer-rechtsanwalt-mitteilung-von-gerichtsverfahren-klagen-im-ausland-dokumente-gerichtliche-instanzen-in-spanien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/spanischer-rechtsanwalt-mitteilung-von-gerichtsverfahren-klagen-im-ausland-dokumente-gerichtliche-instanzen-in-spanien\/","title":{"rendered":"SPANISCHER RECHTSANWALT. MITTEILUNG VON GERICHTSVERFAHREN, KLAGEN IM AUSLAND, DOKUMENTE, GERICHTLICHE INSTANZEN IN SPANIEN"},"content":{"rendered":"
ANFRAGE<\/p>\n

Sehr geehrte Herren<\/p>\n

Ich habe die Scheidung beantragt. Meine Anw\u00e4lte m\u00fcssen meinem Mann den Scheidungsantrag zukommen lassen, zusammen mit einer Eidesstattlichen Versicherung (Affidavit), dass er geladen und benachrichtigt worden ist.
Die betroffene Person wohnt im Raum Alicante. Wie k\u00f6nnen wir das machen? Welcher ist der Beste Weg?<\/b><\/p>\n

Sehr geehrte Leserin, <\/p>\n

Vielen Dank f\u00fcr Ihre Frage. <\/p>\n

Die Gerichte in Spanien laden und benachrichtigen die Beklagten selbst, falls notwendig, sogar mit Hilfe der Polizei.<\/p>\n

Sollten Sie die \u00dcbergabe einer Auslandsklage, oder der mit dieser in Zusammenhang stehenden Dokumente ben\u00f6tigen, m\u00fcssen Sie wissen, dass es hierf\u00fcr verschiedene Wege gibt. Bevor Sie sich jedoch f\u00fcr einen entscheiden, ist es wichtig, dass Sie sich vergewissern, dass das zust\u00e4ndige Gericht diesen akzeptiert. <\/p>\n

1.\tWir k\u00f6nnen die \u00dcbermittlung durch einen spanischen \u00f6ffentlichen Notar vornehmen. Dies ist die f\u00f6rmlichste aller M\u00f6glichkeiten und auch dementsprechend teurer. Die anfallenden Notarkosten k\u00f6nnen hoch sein. Dies h\u00e4ngt von der Anzahl der mitwirkenden Notare ab, von der Seitenzahl, ob der Notar den Beklagten in einem anderen Ort, Stadt, Provinz usw. aufsuchen muss.
2.\tWir, als spanische Anw\u00e4lte k\u00f6nnen dem Beklagten ein EINSCHREIBEN zustellen. In diesem Fall w\u00fcrde die Post den Empfang mit einer exakten Kopie des zugestellten Dokuments, wer und wann das Einschreiben entgegengenommen hat, beischeinigen. Dies w\u00e4re im Prinzip eine interessante M\u00f6glichkeit.
3.\tWir k\u00f6nnten die \u00dcbergabe auch pers\u00f6nlich vornehmen. Von dieser M\u00f6glichkeit raten wir jedoch generell ab, da sie \u00e4usserst teuer und in Spanien nicht gebr\u00e4uchlich ist. <\/p>\n

Es gibt weitere M\u00f6glichkeiten, die in Betracht gezogen werden k\u00f6nnen. Wir wissen, dass zBsp. ausl\u00e4ndische Staaatsb\u00fcrger in Spanien diesen Service \u00fcbernehmen und als \u201eProzess Anmelder\u201c f\u00fcr die Gerichtsh\u00f6fe Ihres Ursprungslandes auftreten.
Ebenso kann man beim ausl\u00e4ndischen Gerichtshof die Unterst\u00fctzung der spanischen Justiz beantragen (Internationale Komission f\u00fcr Rechtshilfe). Obwohl, in diesem Fall das spanische Gericht die \u00dcbersetzung des Dokuments verlangt, wodurch das Verfahren verz\u00f6gert wird.
Sollten Sie sich in dieser, oder einer \u00e4hnlichen Lage befinden, lassen Sie es uns bitte wissen. Unsere Kanzlei kann Ihnen behilflich sein. <\/p>\n

Die Information dieser Web-Seite stellt keine Rechtsberatung dar. Sie \u00fcbermittelt lediglich allgemeine Auskunft zu Rechtsfragen.<\/p>\n

White & Baos
Tel: 966 426 185
E-mail: info@white-baos.com
www.white-baos.com
White & Baos 2013 \u2013 Alle Rechte vorbehalten.<\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ANFRAGE Sehr geehrte Herren Ich habe die Scheidung beantragt. Meine Anw\u00e4lte m\u00fcssen meinem Mann den Scheidungsantrag zukommen lassen, zusammen mit einer Eidesstattlichen Versicherung (Affidavit), dass er geladen und benachrichtigt worden ist. Die betroffene Person wohnt im Raum Alicante. Wie k\u00f6nnen wir das machen? Welcher ist der Beste Weg? Sehr geehrte Leserin, Vielen Dank f\u00fcr Ihre […]<\/p>\n

Weiterlesen…<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[451,469,447,461],"tags":[],"yoast_head":"\nSPANISCHER RECHTSANWALT. MITTEILUNG VON GERICHTSVERFAHREN, KLAGEN IM AUSLAND, DOKUMENTE, GERICHTLICHE INSTANZEN IN SPANIEN - White & Baos, Abogados & Solicitors<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/spanischer-rechtsanwalt-mitteilung-von-gerichtsverfahren-klagen-im-ausland-dokumente-gerichtliche-instanzen-in-spanien\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SPANISCHER RECHTSANWALT. MITTEILUNG VON GERICHTSVERFAHREN, KLAGEN IM AUSLAND, DOKUMENTE, GERICHTLICHE INSTANZEN IN SPANIEN - White & Baos, Abogados & Solicitors\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ANFRAGE Sehr geehrte Herren Ich habe die Scheidung beantragt. Meine Anw\u00e4lte m\u00fcssen meinem Mann den Scheidungsantrag zukommen lassen, zusammen mit einer Eidesstattlichen Versicherung (Affidavit), dass er geladen und benachrichtigt worden ist. Die betroffene Person wohnt im Raum Alicante. Wie k\u00f6nnen wir das machen? Welcher ist der Beste Weg? Sehr geehrte Leserin, Vielen Dank f\u00fcr Ihre [...]Weiterlesen...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/spanischer-rechtsanwalt-mitteilung-von-gerichtsverfahren-klagen-im-ausland-dokumente-gerichtliche-instanzen-in-spanien\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"White & Baos, Abogados & Solicitors\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-01-30T12:01:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-21T16:57:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Carlos Baos\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Carlos Baos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/spanischer-rechtsanwalt-mitteilung-von-gerichtsverfahren-klagen-im-ausland-dokumente-gerichtliche-instanzen-in-spanien\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/spanischer-rechtsanwalt-mitteilung-von-gerichtsverfahren-klagen-im-ausland-dokumente-gerichtliche-instanzen-in-spanien\/\"},\"author\":{\"name\":\"Carlos Baos\",\"@id\":\"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/#\/schema\/person\/f25c24bff20eb2992c5efbed4dea4bc3\"},\"headline\":\"SPANISCHER RECHTSANWALT. MITTEILUNG VON GERICHTSVERFAHREN, KLAGEN IM AUSLAND, DOKUMENTE, GERICHTLICHE INSTANZEN IN SPANIEN\",\"datePublished\":\"2013-01-30T12:01:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-21T16:57:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/spanischer-rechtsanwalt-mitteilung-von-gerichtsverfahren-klagen-im-ausland-dokumente-gerichtliche-instanzen-in-spanien\/\"},\"wordCount\":395,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/#organization\"},\"articleSection\":[\"ANDERE DIENSTLEISTUNGEN: Beglaubigungen, Apostille, Affidavit (Eidestattliche Versicherung), NIE (Identifikationsnummer f\u00fcr Ausl\u00e4nder), usw.\",\"Beglaubigungen, Apostille, Affidavit\",\"FAMILIENRECHT: Scheidungen, Trennungen, usw. (Spanien\/Deutschland\/\u00d6sterreich, Schweiz, usw.)\",\"Notificaci\u00f3n en Espa\u00f1a de procedimientos de divorcio iniciados en el extranjero\"],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/spanischer-rechtsanwalt-mitteilung-von-gerichtsverfahren-klagen-im-ausland-dokumente-gerichtliche-instanzen-in-spanien\/\",\"url\":\"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/spanischer-rechtsanwalt-mitteilung-von-gerichtsverfahren-klagen-im-ausland-dokumente-gerichtliche-instanzen-in-spanien\/\",\"name\":\"SPANISCHER RECHTSANWALT. MITTEILUNG VON GERICHTSVERFAHREN, KLAGEN IM AUSLAND, DOKUMENTE, GERICHTLICHE INSTANZEN IN SPANIEN - White & Baos, Abogados & Solicitors\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-01-30T12:01:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-21T16:57:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/spanischer-rechtsanwalt-mitteilung-von-gerichtsverfahren-klagen-im-ausland-dokumente-gerichtliche-instanzen-in-spanien\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/spanischer-rechtsanwalt-mitteilung-von-gerichtsverfahren-klagen-im-ausland-dokumente-gerichtliche-instanzen-in-spanien\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/spanischer-rechtsanwalt-mitteilung-von-gerichtsverfahren-klagen-im-ausland-dokumente-gerichtliche-instanzen-in-spanien\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SPANISCHER RECHTSANWALT. MITTEILUNG VON GERICHTSVERFAHREN, KLAGEN IM AUSLAND, DOKUMENTE, GERICHTLICHE INSTANZEN IN SPANIEN\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/\",\"name\":\"White & Baos, Abogados & Solicitors\",\"description\":\"Anglo Spanish law firm established by both Spanish and UK lawyers based in Denia Alicante Spain\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/#organization\",\"name\":\"White & Baos, Abogados & Solicitors\",\"url\":\"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.white-baos.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/logo-wb-legalboutique-rojo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.white-baos.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/logo-wb-legalboutique-rojo.svg\",\"width\":100,\"height\":100,\"caption\":\"White & Baos, Abogados & Solicitors\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/#\/schema\/person\/f25c24bff20eb2992c5efbed4dea4bc3\",\"name\":\"Carlos Baos\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SPANISCHER RECHTSANWALT. MITTEILUNG VON GERICHTSVERFAHREN, KLAGEN IM AUSLAND, DOKUMENTE, GERICHTLICHE INSTANZEN IN SPANIEN - White & Baos, Abogados & Solicitors","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/spanischer-rechtsanwalt-mitteilung-von-gerichtsverfahren-klagen-im-ausland-dokumente-gerichtliche-instanzen-in-spanien\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"SPANISCHER RECHTSANWALT. MITTEILUNG VON GERICHTSVERFAHREN, KLAGEN IM AUSLAND, DOKUMENTE, GERICHTLICHE INSTANZEN IN SPANIEN - White & Baos, Abogados & Solicitors","og_description":"ANFRAGE Sehr geehrte Herren Ich habe die Scheidung beantragt. Meine Anw\u00e4lte m\u00fcssen meinem Mann den Scheidungsantrag zukommen lassen, zusammen mit einer Eidesstattlichen Versicherung (Affidavit), dass er geladen und benachrichtigt worden ist. Die betroffene Person wohnt im Raum Alicante. Wie k\u00f6nnen wir das machen? Welcher ist der Beste Weg? Sehr geehrte Leserin, Vielen Dank f\u00fcr Ihre [...]Weiterlesen...","og_url":"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/spanischer-rechtsanwalt-mitteilung-von-gerichtsverfahren-klagen-im-ausland-dokumente-gerichtliche-instanzen-in-spanien\/","og_site_name":"White & Baos, Abogados & Solicitors","article_published_time":"2013-01-30T12:01:00+00:00","article_modified_time":"2020-09-21T16:57:29+00:00","author":"Carlos Baos","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Carlos Baos","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/spanischer-rechtsanwalt-mitteilung-von-gerichtsverfahren-klagen-im-ausland-dokumente-gerichtliche-instanzen-in-spanien\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/spanischer-rechtsanwalt-mitteilung-von-gerichtsverfahren-klagen-im-ausland-dokumente-gerichtliche-instanzen-in-spanien\/"},"author":{"name":"Carlos Baos","@id":"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/#\/schema\/person\/f25c24bff20eb2992c5efbed4dea4bc3"},"headline":"SPANISCHER RECHTSANWALT. MITTEILUNG VON GERICHTSVERFAHREN, KLAGEN IM AUSLAND, DOKUMENTE, GERICHTLICHE INSTANZEN IN SPANIEN","datePublished":"2013-01-30T12:01:00+00:00","dateModified":"2020-09-21T16:57:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/spanischer-rechtsanwalt-mitteilung-von-gerichtsverfahren-klagen-im-ausland-dokumente-gerichtliche-instanzen-in-spanien\/"},"wordCount":395,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/#organization"},"articleSection":["ANDERE DIENSTLEISTUNGEN: Beglaubigungen, Apostille, Affidavit (Eidestattliche Versicherung), NIE (Identifikationsnummer f\u00fcr Ausl\u00e4nder), usw.","Beglaubigungen, Apostille, Affidavit","FAMILIENRECHT: Scheidungen, Trennungen, usw. (Spanien\/Deutschland\/\u00d6sterreich, Schweiz, usw.)","Notificaci\u00f3n en Espa\u00f1a de procedimientos de divorcio iniciados en el extranjero"],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/spanischer-rechtsanwalt-mitteilung-von-gerichtsverfahren-klagen-im-ausland-dokumente-gerichtliche-instanzen-in-spanien\/","url":"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/spanischer-rechtsanwalt-mitteilung-von-gerichtsverfahren-klagen-im-ausland-dokumente-gerichtliche-instanzen-in-spanien\/","name":"SPANISCHER RECHTSANWALT. MITTEILUNG VON GERICHTSVERFAHREN, KLAGEN IM AUSLAND, DOKUMENTE, GERICHTLICHE INSTANZEN IN SPANIEN - White & Baos, Abogados & Solicitors","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/#website"},"datePublished":"2013-01-30T12:01:00+00:00","dateModified":"2020-09-21T16:57:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/spanischer-rechtsanwalt-mitteilung-von-gerichtsverfahren-klagen-im-ausland-dokumente-gerichtliche-instanzen-in-spanien\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.white-baos.com\/de\/spanischer-rechtsanwalt-mitteilung-von-gerichtsverfahren-klagen-im-ausland-dokumente-gerichtliche-instanzen-in-spanien\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/spanischer-rechtsanwalt-mitteilung-von-gerichtsverfahren-klagen-im-ausland-dokumente-gerichtliche-instanzen-in-spanien\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SPANISCHER RECHTSANWALT. MITTEILUNG VON GERICHTSVERFAHREN, KLAGEN IM AUSLAND, DOKUMENTE, GERICHTLICHE INSTANZEN IN SPANIEN"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/","name":"White & Baos, Abogados & Solicitors","description":"Anglo Spanish law firm established by both Spanish and UK lawyers based in Denia Alicante Spain","publisher":{"@id":"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/#organization","name":"White & Baos, Abogados & Solicitors","url":"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.white-baos.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/logo-wb-legalboutique-rojo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.white-baos.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/logo-wb-legalboutique-rojo.svg","width":100,"height":100,"caption":"White & Baos, Abogados & Solicitors"},"image":{"@id":"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/#\/schema\/person\/f25c24bff20eb2992c5efbed4dea4bc3","name":"Carlos Baos"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6640"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6640"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6640\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6775,"href":"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6640\/revisions\/6775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.white-baos.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}