<\/p>\n\n\n\n
1.- Pers\u00f6nliche Unterlagen der verstorbenen Person<\/u><\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n Zun\u00e4chst m\u00fcssen die Sterbeurkunde, die Bescheinigung \u00fcber die letztwilligen Verf\u00fcgungen (aus der hervorgeht, ob der\/die Verstorbene ein Testament in Spanien errichtet hat) sowie die Bescheinigung \u00fcber bestehende Versicherungsvertr\u00e4ge in Spanien eingeholt werden.<\/em> Diese beiden letztgenannten Bescheinigungen k\u00f6nnen erst 15 Werktage nach dem Tod beantragt werden.<\/em><\/p>\n\n\n\n 2.- Testament oder Erbschein bzw. notarielle Erbenfeststellung<\/u><\/em><\/p>\n\n\n\n Hat der\/die Verstorbene mehrere Testamente errichtet, ist grunds\u00e4tzlich das zuletzt errichtete Testament ma\u00dfgeblich. Liegt ein Testament vor, muss beim zust\u00e4ndigen Notar eine beglaubigte bzw. autorisierte Abschrift des Testaments angefordert werden. Liegt kein Testament vor, ist in der Regel die Durchf\u00fchrung eines notariellen Verfahrens zur Feststellung der gesetzlichen Erben (Erbenfeststellung bei gesetzlicher Erbfolge \u2013 ab intestato) erforderlich. Hierbei muss das Verwandtschaftsverh\u00e4ltnis zum Verstorbenen nachgewiesen werden.<\/em><\/p>\n\n\n\n 3.- Verzeichnis und Bewertung des Nachlasses<\/u><\/em><\/p>\n\n\n\n Es ist ein Verzeichnis der zum Nachlass geh\u00f6renden Immobilien zu erstellen, wobei das Grundbuch (Registro de la Propiedad) und das Kataster (Catastro) heranzuziehen sind. Ebenso sind Bankguthaben, Anlagen und Wertpapiere anhand einer Bankbescheinigung \u00fcber die zum Zeitpunkt des Todes bestehenden Verm\u00f6genspositionen zu erfassen. F\u00fcr die<\/u> Bewertung der Immobilien ist \u2013 anders als in einigen anderen L\u00e4ndern \u2013 grunds\u00e4tzlich kein Gutachten bzw. keine f\u00f6rmliche Immobilienbewertung erforderlich. Der Erbe selbst gibt den Wert der Immobilie an. Allerdings besteht hierf\u00fcr eine Mindestgrenze: Ma\u00dfgeblich ist mindestens der Kataster-Referenzwert (valor de referencia catastral), der vom spanischen Kataster j\u00e4hrlich festgelegt wird.<\/em><\/p>\n\n\n\n Wenn ein Familienangeh\u00f6riger verstirbt, stellt sich neben der pers\u00f6nlichen Trauer eine praktische Frage, die viele Familien besch\u00e4ftigt: Welche Unterlagen m\u00fcssen f\u00fcr die Abwicklung der Erbschaft zusammengetragen werden? Die Antwort ist nicht immer einfach, insbesondere wenn der\/die Verstorbene Verm\u00f6genswerte an verschiedenen Orten besa\u00df oder wenn diese Themen innerhalb der Familie nie besprochen wurden. Die Anwendung des Rechts eines anderen Landes auf die Erbschaft<\/a> kann zus\u00e4tzliche rechtliche Komplexit\u00e4t mit sich bringen. In unserem Artikel dieser Woche erl\u00e4utern wir, welche Unterlagen in der Regel erforderlich sind, um eine Erbschaft in Spanien abzuwickeln.<\/p>\n\n\n\n Der erste Schritt besteht darin, die Sterbeurkunde zu beschaffen, die vom zust\u00e4ndigen Standesamt (Registro Civil) ausgestellt wird. Anschlie\u00dfend sind folgende Unterlagen zusammenzutragen:<\/p>\n\n\n\n .-Bescheinigung \u00fcber die letztwilligen Verf\u00fcgungen (Certificado de Actos de \u00daltima Voluntad). Daraus geht hervor, ob die verstorbene Person ein Testament errichtet hat und vor welchem Notar dieses beurkundet wurde.<\/em><\/p>\n\n\n\n .-Bescheinigung \u00fcber bestehende Versicherungsvertr\u00e4ge (Certificado de Contratos de Seguro). Diese Bescheinigung gibt Auskunft dar\u00fcber, ob auf den Namen der verstorbenen Person eine<\/em> Versicherung oder Versicherungspolice<\/em><\/a> bestand.<\/em><\/p>\n\n\n\n Beide Bescheinigungen k\u00f6nnen ab dem 15. Werktag nach dem Tod beantragt werden.<\/p>\n\n\n\n Liegt ein Testament in Spanien vor, muss beim Notar, vor dem das Testament errichtet wurde, eine beglaubigte bzw. autorisierte Abschrift angefordert werden. Liegt hingegen kein Testament vor, kann es erforderlich sein, vor einem Notar<\/a> eine Erbenfeststellung bei gesetzlicher Erbfolge (Erbenfeststellung \u201eab intestato \u201c) durchf\u00fchren zu lassen. In diesem Fall empfiehlt es sich, das Familienbuch (Libro de Familia), Geburtsurkunden zum Nachweis des Verwandtschaftsverh\u00e4ltnisses zur verstorbenen Person sowie gegebenenfalls weitere entsprechende Unterlagen bereitzuhalten.<\/p>\n\n\n\n War die verstorbene Person ausl\u00e4ndischer Staatsangeh\u00f6rigkeit, muss neben der Pr\u00fcfung, ob sie in Spanien ein Testament errichtet hat, gegebenenfalls auch gepr\u00fcft werden, ob in ihrem Herkunftsland ein Testament besteht. Dar\u00fcber hinaus ist zu bestimmen, welches Erbrecht auf die Erbfolge anzuwenden ist. Dies h\u00e4ngt unter anderem vom gew\u00f6hnlichen Aufenthalt der verstorbenen Person zum Zeitpunkt ihres Todes sowie davon ab, ob sie durch eine sogenannte \u201eprofessio iuris\u201cdie<\/em> Anwendung des Rechts ihres Staates, dessen Staatsangeh\u00f6rigkeit sie besa\u00df, gew\u00e4hlt hat.<\/p>\n\n\n\n Im n\u00e4chsten Schritt ist ein vollst\u00e4ndiges Verzeichnis des Nachlasses zu erstellen, einschlie\u00dflich etwaiger Verbindlichkeiten<\/a> der verstorbenen Person.<\/p>\n\n\n\n .- Immobilien<\/u><\/em><\/p>\n\n\n\n Die entsprechenden Informationen werden durch Einsichtnahme in das Grundbuch (Registro de la Propiedad) und das Kataster<\/a> (Catastro) ermittelt. Falls Ihnen nicht genau bekannt ist, \u00fcber welche Immobilien die verstorbene Person verf\u00fcgt hat, kann unsere Kanzlei Sie dabei unterst\u00fctzen, die entsprechenden Verm\u00f6genswerte im Grundbuch ausfindig zu machen.<\/p>\n\n\n\n Was die Bewertung der Immobilien betrifft, ist in Spanien \u2013 anders als in einigen anderen L\u00e4ndern \u2013 grunds\u00e4tzlich keine obligatorische Sch\u00e4tzung bzw. f\u00f6rmliche Immobilienbewertung erforderlich. Der den Immobilien zugrunde gelegte Wert wird vom Erben selbst angegeben. Dieser Wert darf jedoch nicht unter dem Kataster-Referenzwert (Valor de Referencia catastral) liegen, einem vom spanischen Kataster j\u00e4hrlich festgelegten Mindestwert.<\/p>\n\n\n\n .- Bankkonten, Anlagen und sonstige Finanzprodukte<\/u><\/em><\/p>\n\n\n\n Bestehen Girokonten, Bankeinlagen, Investmentfonds, Aktien oder andere Finanzprodukte, muss bei jedem betreffenden Kreditinstitut eine Bankbescheinigung \u00fcber die Verm\u00f6genspositionen zum Zeitpunkt des Todes angefordert werden. Dieses Dokument weist die Guthaben sowie den Wert der jeweiligen Finanzprodukte zum Zeitpunkt des Todes aus. Es ist f\u00fcr die Aufteilung des Nachlasses, die Abrechnung und Zahlung der Erbschaftsteuer (Impuesto sobre Sucesiones) sowie f\u00fcr die weitere Abwicklung der Erbschaft unerl\u00e4sslich.<\/p>\n\n\n\n Die Zusammenstellung aller f\u00fcr die Abwicklung einer Erbschaft erforderlichen Unterlagen kann wie eine \u00fcberw\u00e4ltigende Aufgabe erscheinen \u2013 insbesondere in einer emotional schwierigen Zeit f\u00fcr die Familie. Eine von Anfang an klare und vollst\u00e4ndige \u00dcbersicht der erforderlichen Unterlagen hilft dabei, unn\u00f6tige Verz\u00f6gerungen zu vermeiden. Bei White Baos Abogados sind wir auf Erbrecht und Nachlassabwicklung spezialisiert und haben bereits zahlreiche Mandantinnen und Mandanten bei der Abwicklung der Erbschaft ihrer Angeh\u00f6rigen unterst\u00fctzt. Wenn Sie Unterst\u00fctzung bei der Abwicklung einer Erbschaft ben\u00f6tigen, z\u00f6gern Sie nicht, uns zu kontaktieren.<\/a><\/p>\n\n\n\n Die in diesem Artikel bereitgestellten Informationen stellen keine Rechtsberatung dar, sondern dienen ausschlie\u00dflich der allgemeinen Information zu rechtlichen Fragen.<\/p>\n\n\n\n Carlos Baos (Rechtsanwalt)<\/p>\n\n\n\n White & Baos.<\/p>\n\n\n\n Tel: +34 966 426 185<\/p>\n\n\n\n E-mail: info@white-baos.com<\/a><\/p>\n\n\n\n White & Baos 2026 \u2013 Alle Rechte vorbehalten.<\/p>\n\n\n\n ZUSAMMENFASSUNG DES ARTIKELS 1.- Pers\u00f6nliche Unterlagen der verstorbenen Person Zun\u00e4chst m\u00fcssen die Sterbeurkunde, die Bescheinigung \u00fcber die letztwilligen Verf\u00fcgungen (aus der hervorgeht, ob der\/die Verstorbene ein Testament in Spanien errichtet hat) sowie die Bescheinigung \u00fcber bestehende Versicherungsvertr\u00e4ge in Spanien eingeholt werden. Diese beiden letztgenannten Bescheinigungen k\u00f6nnen erst 15 Werktage nach dem Tod beantragt werden. 2.- […]<\/p>\n
\n\n\n\nPers\u00f6nliche Unterlagen der verstorbenen Person<\/u><\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Testament oder Erbenfeststellung: Das Dokument, aus dem hervorgeht, wer erbt<\/u><\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Verzeichnis des Nachlasses: Immobilien, Bankkonten, Verbindlichkeiten usw.<\/u><\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Fazit<\/u><\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Folgende Artikel und Dienstleistungen k\u00f6nnten von Interesse f\u00fcr Sie sein:<\/u><\/strong><\/h1>\n\n\n\n
Zahlung der Erbschaftsteuer vom Bankkonto des Verstorbenen. Erbf\u00e4lle in Spanien. Ist dies m\u00f6glich?<\/a><\/h2>\n\n\n\n
NIE und Erbschaft. Wer braucht eine NIE f\u00fcr die Annahme einer Erbschaft in Spanien?<\/a><\/h2>\n\n\n\n
Erbschaft ohne Testament. Wer ist in jedem Fall erbberechtigt? Europ\u00e4ische Verordnung 650\/2012. Internationale Erbschaft. Rechtliche Beratung.<\/a><\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"